We're sorry, but something went wrong
Please try reloading the page
We're sorry, but your browser is unable to play this video content.
If this continues please try upgrading your browser or contact us for assistance.
We're sorry, but this video is currently unavailable on mobile.
Actor Miranda Harcourt directs an ode to her broadcaster father Peter in this short documentary. The film emerges from vocal chords (via an endoscope) and uses the tools of her father’s trade as a starting point for a free-ranging meditation on repression, shell shock and family ghosts. Peter’s wartime job involved vetting messages home from the troops to check that the soldier hadn’t been killed. Post-war, Peter was dumb-struck for a year, at a time when people didn’t “talk about their deeper feelings”. Voiceover won Best Short at the 1997 NZ Film and TV Awards.
You didn’t talk about your deeper feelings in those days. You kept them very much to yourself.– An interviewee, from the film
Writer, Director
Writer, Producer
Cinematographer
Production Design
Subject
Editor
MAP Film Productions
MAP Film Productions
Funded through Creative New Zealand’s Screen Innovation Fund
Great War Stories is a series of 35...
This feature-length documentary looks back at New...
Made by the National Film Unit, this documentary...
In 2007 Willie Apiata, of the NZ Army's elite SAS...
Children of Gallipoli offered viewers another...
This intense newsreel reports from the war in the...
New Zealand’s greatest war hero was the subject...
The Feltex-winning series Pioneer Women...
Home by Christmas marks Gaylene...
Six Māori Battalion soldiers camped in Italian ruins...
This epic Lee Tamahori-directed promo for the 1990...
This documentary unearths the story of the soldiers in...
Author Maurice Gee’s boyhood experiences helped...
This documentary tells the story of Moana Ngārimu the...
Māori Battalion - March To Victory tells the...
This documentary tells the stories of the New Zealand...
Feature film Chunuk Bair dramatises an...
In the northern French town of Le Quesnoy, the names...
Country Lads was used to advocate for a...
Actor Wi Kuki Kaa (1938 - 2006) plays Tiare, a Vietnam...
On the occasion of London's Victory Parade on 8...
An edition of the Pictorial Parade...
Sedition - The Suppression of Dissent in World War...
Porokoru Patapu (John) Pohe was the first Māori pilot...
In this documentary, Outrageous Fortune...
The trenches of World War I represented warfare on a...
“One of nature’s gentlemen” and...
In this acclaimed documentary, seven women look back...
Paul Henry and Pippa Wetzell introduce a live...
Keen to preserve the stories of those who...
This wartime edition of the NFU's newsreel...
In Gaylene Preston's War Stories, her mother...
This post war newsreel features footage of Māori...
Director Karl Zohrab’s docudrama makes the case...
Nola Luxford was one of the first Kiwi actors in...
Lawrence 'Curly' Blyth volunteered for World War 1...
Invited to compete in short film contest Tropfest NZ...
This is a silent film record of the civic reception of...
div
At any one time between mid 1942 and mid 1944, between...
In the wake of the Allied invasion of Normandy, US...
A profile of the Returned Services’ Association...
A military exchange between New Zealand and the United...
The war is Europe is over and New Zealanders take to...
New Zealand is a nation that has been scarred by...
In short film Poppy, two Kiwi soldiers...
Made by Turkish director Tolga Örnek,...
During WWII the Post Office photographed letters,...
Actor Miranda Harcourt directs an ode to her...
Though first established at Wigram in 1923, it wasn't...
This Qantas Award-winning documentary follows a...
In this documentary, artist Helen Pollock discusses...
Between 1964-1972, 4,000 young New Zealanders...
This documentary follows three amateur historians into...
"New Zealand is ready" is the message in this early...
Political cartoonist Malcolm Evans tells his father's...
This telefeature follows the gruelling journey...
In a Hollywood studio, with This is Your...
Vietnam veteran Frank Metcalfe revisits the country he...
This 2005 documentary explores resurgent interest in...
This Army recruitment film was made while New Zealand...
This wartime propaganda film from the NFU celebrates...
This classic World War ll propaganda film tours a...
Short film The Haka gives the...
This early National Film Unit newsreel traces the...
The first animated feature made and originated in New...
It's April 1966 when young Massey student Peter...
On 12 July 1943, 5,239 Kiwi soldiers arrived home...
Blessed with a top-notch cast, this hour long drama...
This seven-part documentary series chronicled the...
Which size would you like?
Copy this code and paste it into your website.
<!-- Start NZ On Screen - Voiceover - Badge -->
<a href="https://www.nzonscreen.com/title/voiceover-1997" > <img src="https://www.nzonscreen.com/content/badges/voiceover-1997.horizontal-badge.jpg" width="330" height="90" alt="Voiceover" /></a>
Which clip would you like to embed?
Start clip at:
eg. 1m7s
Would you like the clip to be a fixed size or responsive?
Copy this code and paste it into your website.
<!-- Start NZ On Screen -
Voiceover
Size:
585
by
410
-->
<iframe width="585"
height="410"
style="width: 585px"
src="https://www.nzonscreen.com/embed/be234ac62f97d8d6" frameborder="0" allowfullscreen ></iframe>
<!-- End NZ On Screen -
Voiceover
-->
Log in
×